Notifications
Looking at the template for account settings, the notification settings should in fact appear in Manage Email Settings under Account: https://codeberg.org/forgejo/forgejo/src/branch/forgejo/templa…
Notifications
From what I can tell, their should be a dropdown with options for changing notification settings in the Account tab under Manage Email Addresses. This is indicated in the docs [here](https://forgej…